华润置地·西安华润国际文化商业中心项目Xi'an CCBD

西安 CCBD 灯光设计，以文化、科技与空间体验深度融合为核心，树立商业综合体灯光设计新标杆。

The lighting design for Xi'an CCBD focuses on the seamless integration of culture, technology, and spatial experience, setting a new benchmark for lighting design in commercial complexes.



形式上，“生命之树” 灵感源于千年银杏树，以现代灯光重塑自然意象，定制隐藏式投光灯具与 29 台隐藏式投影仪，呈现动态光影与色彩变化。天窗采用隐藏式线性灯具、可调角度射灯等，营造独特视觉效果。景观灯模拟树枝肌理，灯杆一体化多功能。

Based on the "Tree" concept that draws inspiration from a millennium-old ginkgo tree in Xi'an, the design team reimagined this natural motif through modern lighting. Custom hidden floodlights and 29 concealed projectors create dynamic light and color transitions. The skylight features hidden linear lights and adjustable spotlights, contributing to a unique visual effect. Landscape lighting mimics the texture of tree branches, with multifunctional, integrated light posts.



功能上，灯光精准服务建筑功能，满足商业空间需求，如防眩光设计不影响购物体验。景观灯兼顾功能性与艺术性，步行街区灯杆集成多系统。

Functionally, the lighting is precisely tailored to serve the building's functions, enhancing the commercial space without compromising on user experience. For example, anti-glare design ensures an unaffected shopping experience. Landscape lights combine both functionality and artistry, with the lamp posts on pedestrian streets integrating multiple systems.



材料与技术上，采用高效节能 LED 灯具、智能光控系统，部分区域定制光学透镜，埋地灯防炫光且防水，降低能耗与光污染，减少维护成本。

The design employs high-efficiency, energy-saving LED fixtures, an intelligent lighting control system, and custom optical lenses in some areas. The in-ground lights are designed with anti-glare and waterproof properties, reducing energy consumption, light pollution, and maintenance costs.



时间安排上，团队分阶段推进施工，样板先行测试，确保方案的可行性后再大面积推广，使得灯光系统在短时间内实现高质量落地，不影响商业运营。

The project was executed in phases, with sample testing carried out first to ensure feasibility before broader implementation. This approach allowed the lighting system to be completed with high quality in a short time frame, minimizing any disruption to commercial operations.



影响方面，国际化团队协作，实现美学与商业价值最大化。作为空间叙事关键元素，交融商业、文化和科技，为城市夜景赋予更多可能，为未来商业空间光环境塑造提供新思路，兼具社会、经济与环境效益。

In this project, the lighting designers worked closely with an international team of various professions, making joint efforts to maximize both aesthetic and commercial value. As key element of the spatial narrative, the lighting merges business, culture, and technology, offering new possibilities for the city's nighttime landscape. The design also provides fresh ideas for shaping the lighting environments of future commercial spaces, delivering social, economic, and environmental benefits.